分析 先把各数看作与它们接近的整百数，进而找出哪两个数相加最接近700，哪两个相减最接近400即可．
解答 解：235≈200，502≈500，185≈200，980≈1000，106≈100，因为500+200=700，所以235+502和185+502都接近700，又因为235+502=737，737-700=37，185+502=687，700-687=13，37＞13，所以最接近700的是185+502；因为500-100=400，502-106=396，所以最接近400的是502-106；故答案为：185，502，502，106．
点评 此题考查了取近似数、比较整数大小以及整数加减法运算．